Sottoscrivendo la nostra applicazione si accettano i termini e le condizioni generali definite di seguito :

Questa applicazione raccoglie alcuni dati personali dai propri utenti.

Sommario

I dati personali raccolti per le seguenti finalità e utilizzando i seguenti servizi :

L’accesso agli account dei servizi di terzi

Accesso all’account Facebook
Permessi : registrazione all’app, Mi piace e Pubblica sulla bacheca

Accesso all’account Twitter
Dati personali : registrazione all’app e diversi tipi di dati

Commenti ai contenuti

Disqus
Dati personali : cookie e utilizzo dei dati

Interazione con social network esterni e piattaforme

Bottone Mi piace di Facebook, widget social
Dati personali : cookie, utilizzo dei dati e informazioni del profilo

Full policy

Titolare e proprietario

Tipi di dati raccolti
Tra i tipi di dati personali che questa applicazione raccoglie, da sola o tramite terzi, ci sono i cookie e l’utilizzo dei dati.

Altri dati personali raccolti possono essere descritti in altre sezioni di questa politica sulla privacy o dalla spiegazione del testo dedicato contestualmente alla raccolta dei dati. I dati personali potranno essere forniti liberamente dall’utente o raccolti automaticamente quando si utilizza questa applicazione. Qualsiasi uso di cookie - o di altri strumenti di monitoraggio – di questa applicazione o dai titolari di servizi di terzi utilizzati da questa applicazione, se non indicato diversamente, serve per identificare gli utenti e ricordare le loro preferenze, al solo scopo di fornire il servizio richiesto dall’utente. Non fornire tutti i dati personali può comportare l’impossibilità per questa applicazione di fornire i propri servizi.

L’utente si assume la responsabilità dei dati personali di terzi pubblicati o condivisi attraverso questa applicazione e dichiara di avere il diritto di comunicare o trasmette, sollevando il titolare di ogni responsabilità.

Modalità e luogo del trattamento dei dati

Modalità del trattamento
Il titolare tratta i dati degli utenti in modo adeguato ed adotta accurate misure di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati.
Il trattamento dei dati avviene tramite computer e/o dispositivi Itech abilitati, seguendo procedure organizzative e modalità strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al titolare, in alcuni casi, i dati possono essere accessibili ad alcune tipologie di persone responsabili, coinvolte nel funzionamento del sito (amministrazione, vendite, marketing, legale, ecc) o di soggetti esterni (come terzi fornitori di servizi tecnici, corriere postali, hosting provider, aziende, agenzie di comunicazione) nominati, se necessario, di responsabili del proprietario. L’elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto al titolare del trattamento in qualsiasi momento.

Luogo
I dati sono trattati presso gli uffici operativi del titolare e in tutti gli altri luoghi di elaborazione, in cui si trovano le parti interessate. Per ulteriori informazioni si prega di contattare il titolare del trattamento.

Tempo di conservazione
I dati vengono conservati per il tempo necessario per fornire il servizio richiesto dall’utente, o dichiarato dalle finalità di cui al presente documento, e l’utente può sempre chiedere che il titolare possa sospendere o rimuovere i dati.

Utilizzo della raccolta dei dati
I dati dell’utente sono raccolti per consentire all’applicazione di fornire i propri servizi, nonché per le seguenti finalità : accesso agli account dei servizi di terzi, la creazione di profili degli utenti, commenti ai contenuti ed interazioni con i social network e le piattaforme esterne.

Permessi di Facebook richiesti da questa applicazione
Questa applicazione può chiedere alcune autorizzazioni di Facebook che consentono di svolgere azioni con l’account Facebook dell’utente e di recuperare le informazioni da esso, inclusi i dati personali.

Per ulteriori informazioni sulle seguenti autorizzazioni, fare riferimento alla documentazione sui permessi di Facebook (https://developers.facebook.com/docs/authentication/permissions/) e alla politica sulla privacy di Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/).

I permessi richiesti sono i seguenti :

Informazioni di base
Per default, questo include alcuni dati dell’utente come ID, nome, immagine, genere e luogo. Alcune connessioni dell’utente, come ad esempio i suoi amici, sono inoltre disponibili. Se l’utente ha i suoi dati pubblici, in questo caso, ci saranno ancora piu informazioni a disposizione.

I Mi piace
Fornisce l’accesso alla lista di tutte le pagine che piacciono all’utente.

Pubblica sul muro
Consente all’applicazione di inviare contenuti, commenti ed i mi piace ad un flusso di utenti o agli amici degli utenti.

Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali
I dati personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi :

Accesso agli accounts di servizi forniti da terzi
Questi servizi permettono a questa applicazione di accedere ai dati dal proprio account su un servizio di terze parti e di eseguire azioni. Questi servizi non vengono attivati automaticamente, ma richiedono un’autorizzazione esplicita da parte dell’utente.

Accesso all’account Facebook (questa applicazione)
Questo servizio permette a questa applicazione di collegarsi con l’account dell’utente sul social network Facebook, fornito da Facebook Inc.

Permessi richiesti : Mi piace e Pubblica sul muro.

Luogo di trattamento : USA – Politica sulla privacy https://www.facebook.com/policy.php

Accesso dal conto Twitter (questa applicazione)
Questo servizio permette a questa applicazione di collegarsi con l’account dell’utente sul social network Twitter, fornito da Twitter Inc.

I dati personali raccolti : diversi tipi di dati.

Luogo del trattamento : USA – Polizia sulla privacy http://twitter.com/privacy

Commenti ai contenuti
Commentare i contenuti permette agli utenti di effettuare e pubblicare le loro opinioni sul contenuto di questa applicazione. A seconda delle impostazioni scelte dal proprietario gli utenti possono anche lasciare commenti anonimi. Se c’è un indirizzo di posta elettronica tra i dati personali forniti dall’utente, questo può essere usato per inviare notifiche di commenti sullo stesso contenuto. Gli utenti sono responsabili del contenuto dei propri commenti. Se si è installato un servizio fornito da terzi per commentare i contenuti, questo può raccogliere dati relativi al traffico web per le pagine in cui è stato installato il servizio di commento, anche quando gli utenti non lo utilizzano.

Disqus
Disqus è un servizio per commentare i contenuti, fornito da Big Heads Labs Inc.

I dati personali raccolti : cookie e utilizzo dei dati.

Luogo di trattamento : USA – Politica sulla privacy http://docs.disqus.com/help/30

Interazioni con i social network e le piattaforme esterne.

Questi servizi permettono l’interazione con i social network o altre piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa applicazione. L’interazione e le informazioni ottenute da questa applicazione sono sempre soggette alle impostazioni sulla privacy per l’utente, per ogni social network. Se è stato installato il servizio che consente l’interazione con i social network, questo può raccogliere dati sul traffico delle pagine in cui è stato installato, anche quando gli utenti non lo usano.

Pulsante Mi piace di Facebook e social widget (Facebook)
Il pulsante di Facebook ed i social widget sono servizi che permettono l’interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook Inc.

Dati personali raccolti : cookie e utilizzo dei dati.

Luogo di trattamento : USA – Politica sulla privacy http://www.facebook.com/privacy/explanation.php

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’elaborazione dei dati

Azioni legali
I dati personali dell’utente possono essere utilizzati per scopi legali da parte del titolare del trattamento, in tribunale o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale azione legale, derivante da un uso improprio di questa applicazione o i relativi servizi.
L’utente è consapevole del fatto che il titolare del trattamento può rivelare i dati personali su richiesta delle autorità pubbliche.

Ulteriori informazioni sui dati personali dell’utente
Oltre alle informazioni contenute nella presente informativa sulla privacy, questa applicazione può fornire all’utente informazioni aggiuntive e contestuali, relative a particolari servizi o alla raccolta e trattamento dei dati personali su richiesta.

Registri e manutenzione del sistema
Ai fini operativi e di manutenzione questa applicazione e tutti i servizi di parti terze, possono raccogliere file di interazione verbale con questa applicazione (Registri di sistema) o utilizzare per questo scopo altri dati personali (come l’indirizzo IP).

Informazioni non contenute in questa politica
Maggiori dettagli relativi alla raccolta o al trattamento dei dati personali possono essere richiesti in qualsiasi momento. Si prega di consultare le informazioni di contatto scritte all’inizio di questo documento.

I diritti degli utenti
Gli utenti hanno il diritto, in qualsiasi momento, di sapere se i loro dati personali sono stati archiviati. Possono, infatti, consultare il titolare per conoscere il contenuto e l’origine dei dati, verificarne l’esattezza o completarli, annullarli, aggiornarli, correggerli, trasformarli in forma anonima richiedere il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi.
Le richieste vanno rivolte al titolare del trattamento, presso i recapiti scritti all’inizio di questo documento.

Questa applicazione non supporta la richiesta Do not track.
Per determinare se uno dei servizi di parti terze vorrebbe utilizzare la richiesta Do not track, si prega di leggere le loro politiche sulla privacy.

Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Il titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento, dandone comunicazione agli utenti in questa pagina. Si consiglia di controllare spesso questa pagina, facendo riferimento alla data dell’ultima modifica indicata in fondo. Se un utente contesta le modifiche alla politica, l’utente dovrà cessare di utilizzare questa applicazione e può richiederne la cancellazione dei dati personali al titolare. Salvo diverse indicazioni, l’attuale politica sulla privacy si applica a tutti i dati personali degli utenti trattati dal titolare.

Definizioni e riferimenti legali

Dati personali
Tutte le informazioni in merito ad una persona fisica, giuridica, un ente o un’associazione. Questa è, o può essere, identificata (anche indirettamente) mediante un riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.

Utilizzo dei dati
Le informazioni raccolte automaticamente da questa applicazione (o da servizi forniti da parte terzi, utilizzati in questa applicazione) possono includere : indirizzi IP o nomi dei domini dei computer che utilizzano questa applicazione, indirizzi in rotazione URI (Uniform Resource Identifier), il tempo della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon esito, errore, ecc), il paese di origine, la caratteristica del browser e del sistema operativo utilizzato dall’utente, i tempi della visita (ad esempio il tempo trascorso su ogni pagina dell’applicazione) ed i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine visitate ed altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo.

Utente
L’individuo che usa questa applicazione, che deve coincidere o essere autorizzato dall’interessato, a cui si riferiscono i dati personali.

Interessato
La persona fisica o giuridica a cui i dati personali si riferiscono.

Data processor
La persona fisica, giuridica, pubblica amministrazione e qualsiasi ente, associazione od organismo autorizzato dal titolare al trattamento dei dati personali, in conformità alla presente informativa sulla privacy.

Titolare (o proprietario)
La persona fisica, giuridica, pubblica amministrazione o qualsiasi altro ente, associazione od organismo a cui competono (anche unitamente al titolare) le decisioni riguardanti le finalità, modalità del trattamento dei dati personali e dei mezzi utilizzati, tra cui le misure di sicurezza riguardanti il funzionamento e l’utilizzo di questa applicazione. Il titolare del trattamento, se non diversamente specificato, è il proprietario di questa applicazione.

Questa applicazione
Tool hardware o software attraverso il quale vengono raccolti i dati personali dell’utente.

Cookie
Piccole parti di dati memorizzate nel dispositivo dell’utente.

Informazioni legali
Avviso agli utenti europei : questa informativa sulla privacy è stata redatta in adempimento agli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva CE n. 95/46/CE e, in base alle disposizioni della direttiva 2002/58/CE, come modificata dalla direttiva 2009/136/CE, in materia di cookie.
Questa politica sulla privacy si riferisce esclusivamente a questa applicazione.

I prezzi e le descrizioni del menu sul sito possono subire variazioni legate alla disponibilità di ingredienti del giorno. Vi consigliamo di verificare con i camerieri.